Сравнительные жизнеописания в 3-х томах - Страница 701

701

3077

На 46 г. до н. э.

3078

Т. е. битвы при Мунде (45 г. до н. э.), в которой были разгромлены сыновья Помпея. Эта битва завершает Гражданскую войну 49–45 гг. до н. э.

3079

О Дециме Юнии Бруте Альбине, любимце и одном из убийц Цезаря, см. .

3080

На 44 г. до н. э.

3081

Ликеи — праздник в честь Зевса, учрежденный, по преданию, аркадским героем Ликаоном. Луперкалии — римский праздник в честь бога лесов и полей Фавна. Сопоставление этих двух праздников, по существу, безосновательно. Подробнее см. .

3082

Харон в греческой мифологии был перевозчиком, переправляющим тени усопших через реки подземного царства мертвых.

3083

Подробнее об обеих битвах при Филиппах в Македонии (октябрь и ноябрь 42 г. до н. э.) см. Квинт Гортензий Гортал, претор 45 г. до н. э. был наместником Македонии, но уступил всю власть Бруту. Захваченного в плен Гая Антония он, если верить Плутарху (см. и ), казнил по приказу Брута.

3084

Речь идет о храме Аполлона в Дельфах, за несколько десятилетий до того сильно пострадавшем от пожара.

3085

В 41 г. до н. э.

3086

Супруга Марка Антония Фульвия и его брат Луций, воспользовавшись недовольством и брожениями в Италии, повели энергичную агитацию против Октавиана и в пользу Антония. В результате по всей стране вспыхнули волнения, а в конце 41 г. началась открытая война (так называемая Перузинская война), закончившаяся поражением восставших и бегством Фульвии из Италии.

3087

«Эдип царь», 4. Перевод М. Е. Грабарь-Пассек. Поэт говорит о пораженных чумою Фивах, где плач и стоны смешиваются с молитвами и жертвами, которыми горожане надеются умилостивить богов.

3088

Псалтерий — струнный щипковый инструмент, нечто среднее между кифарой и арфой.

3089

Податель радости, Источник милосердия, Кровожадный, Неистовый — все это культовые прозвища Диониса, свидетельствующие о том, что образ этого бога, так же как и всех остальных главных богов греческого пантеона, возник из слияния нескольких, нередко разнородных божеств.

3090

После смерти Птолемея XII Авлета (51 г. до н. э.) египетский престол должны были разделить несовершеннолетний Птолемей XIII Дионис и его старшая сестра и супруга Клеопатра, но между братом и сестрой началась борьба, и Клеопатра была изгнана из Александрии. Цезарь вернул ее на царство (см. ).

3091

Квинт Деллий — типичный для той поры политический деятель, многократно менявший хозяев и покровителей: он был, последовательно, приверженцем Долабеллы, Кассия, Антония, и, наконец, Октавиана Августа (см. , где он назван «историком», так как написал книгу о Парфянском походе Антония).

3092

«Илиада», XIV, 162, где речь идет о Гере, размышляющей, как бы ей обольстить Зевса, чтобы царь богов и людей «возжелал почить и любви насладиться, видя прелесть ее».

3093

Кидн — река, на которой лежал главный город Киликии, Тарс.

3094

Нереиды — морские нимфы, дочери морского бога Нерея; хариты (римские грации) — богини радости и красоты.

3095

Здесь имеется в виду какое-то нубийское племя, ютившееся в пещерах на западном берегу Красного моря.

3096

Квинт Аттий Лабиен — сын Тита Лабиена (см. прим. 108 (здесь — , Гриня) к «Катону»), приверженец Брута и Кассия, посланный ими к парфянскому царю для переговоров о союзе. Узнав о поражении при Филиппах, он остался в Парфии.

3097

Антифонт — софист V в. до н. э., современник и противник Сократа.

3098

Это типичный софизм (умышленная логическая ошибка), основанный на двусмысленности слова «жар». Между тем студеная вода при сильном жаре очень опасна, и это не могло быть неизвестно обоим спорившим, но развязный врач растерялся оттого, что не сразу сообразил, в чем логический подвох софизма. (Толкование предложено М. Е. Грабарь-Пассек).

3099

«Горгий», 464c.

3100

Вяленую рыбу с Понта Эвксинского (Черного моря) везли во все уголки греко-римского мира.

3101

Фарос — островок в море перед Александрией, соединенный с городом дамбою. На Фаросе стоял знаменитый во всем древнем мире маяк. Каноп — город в устье западного рукава Нильской дельты, к северо-востоку от Александрии.

3102

Соглашение в Брундизии — конец 40 г. до н. э.

3103

Марцелл (см. прим. 120 (здесь — , Гриня) к «Цицерону») умер в 40 г. до н. э.

3104

Мисенский мыс в Кампании — к юго-западу от Неаполя. Встреча Антония и Октавиана с Секстом Помпеем состоялась в 39 г. до н. э.

3105

Октавиан учредил религиозный культ убитого Гая Юлия Цезаря. Вентидий — Публий Вентидий Басс — человек незнатного происхождения («выскочка», по римским понятиям), один из талантливейших полководцев своего времени. Впервые его военное дарование было замечено и оценено еще Цезарем.

3106

Гений у римлян (у греков демон) — добрый дух-хранитель и покровитель человека, оберегающий его всю жизнь. День рождения римлянина считался праздником в честь его гения, которому и приносили в этот день жертву.

3107

Это был тот же Арсак XIII Гирод (правильнее — Ород), который истребил войско Красса в 53 г. до н. э. Он занимал парфянский престол по 37 г. до н. э.

3108

Гимнасиархи — богатые афинские граждане, на средства и под наблюдением которых готовились к выступлениям участники общественных игр (афинских и панэллинских). Гимнасиархия была одной из литургий (см. прим. 56 (здесь — , Гриня) к «Фокиону»). В более поздние времена гимнасиархами назывались начальники гимнасиев, руководившие упражнениями молодежи. Фекады — белые башмаки, знак достоинства гимнасиарха.

701